Note legali

Progettazione e hosting del sito

Raccourci Agency: https://www.raccourci.fr/

Assistenza alla direzione dei lavori

Silaos: https://www.silaos.fr/

Proprietà intellettuale/Diritti d’autore

Poiché il rispetto del diritto d’autore è fondamentale, di seguito sono riportate le norme di utilizzo applicabili ai contenuti del sito dell’Ufficio Comunale del Turismo di Bonifacio.

L’intero sito web, compresi testi, fotografie, banche dati, elementi grafici, video, ecc., è di proprietà esclusiva dell’Ufficio Comunale del Turismo di Bonifacio. In quanto tale, è protetto dalle disposizioni del Codice della Proprietà Intellettuale, nonché dalle normative francesi e internazionali vigenti.

Le fotografie e i video presenti su questo sito sono stati realizzati da fotografi professionisti con cui collaboriamo: Marie-Josée Culioli Vichera, Giovanni Santi Laurini, Théo Lemor Valli, Hana Jakrlova, Sébastien Leroy, Robert Palomba e l’agenzia Qwartz Medias. Alcune immagini possono inoltre provenire da banche immagini esenti da diritti d’autore, quali Pixabay o Freepik, nel rispetto delle licenze d’uso. I contenuti fotografici e video qui proposti hanno inoltre beneficiato del sostegno finanziario dell’Agenzia del Turismo della Corsica.

Ai sensi della legge dell’11 marzo 1957 (art. 41) e del Codice della Proprietà Intellettuale (1° luglio 1992), è vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione o diffusione, parziale o totale, dei contenuti del sito, con qualsiasi mezzo, senza la previa autorizzazione scritta dell’Ufficio.

È consentito consultare liberamente i contenuti del sito esclusivamente per scopi personali e privati. È consentita la riproduzione:

• in formato digitale, per la visualizzazione su schermo tramite un browser Internet;

• in formato cartaceo, esclusivamente nell’ambito della copia privata, ai sensi dell’articolo L.122-5, comma 2, del Codice della Proprietà Intellettuale.

Qualsiasi altro utilizzo, non menzionato nel presente documento, è formalmente vietato e potrà essere oggetto di procedimenti giudiziari per contraffazione (articoli L.335-2 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale).

Per qualsiasi richiesta di utilizzo, riproduzione o autorizzazione specifica, vi preghiamo di contattarci al seguente indirizzo: com@bonifacio.fr.

Protezione dei dati personali – GDPR / Informatica e Libertà

L’Ufficio Comunale del Turismo di Bonifacio attribuisce particolare importanza alla protezione dei dati personali e al rispetto della privacy degli utenti del proprio sito www.bonifacio.fr.

Conformemente alla legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 e successive modifiche, denominata «Legge Informatica e Libertà», e al Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/679 (RGPD), qualsiasi raccolta o trattamento di dati personali effettuato tramite questo sito rispetta i principi di liceità, trasparenza e proporzionalità.

Raccolta e finalità dei dati
Le informazioni raccolte tramite i moduli presenti sul sito sono strettamente necessarie per l’elaborazione delle richieste (informazioni, iscrizioni, contatti, ecc.).
Tali dati sono trattati dall’Ufficio Comunale del Turismo di Bonifacio, in qualità di titolare del trattamento, per finalità amministrative, commerciali o informative.

Destinatari dei dati
I dati raccolti sono destinati esclusivamente ai servizi autorizzati dell’Ufficio. Nessun dato personale viene ceduto, venduto o trasmesso a terzi non autorizzati.

Durata della conservazione
I dati vengono conservati per un periodo strettamente limitato al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti, nel rispetto degli obblighi di legge vigenti.

I vostri diritti
Conformemente alla normativa, avete in qualsiasi momento i seguenti diritti:

• Accesso ai propri dati;

• Rettifica dei dati inesatti o incompleti;

• Cancellazione dei dati (diritto all’oblio);

• Opposizione al trattamento dei dati in determinati casi;

• Limitazione del trattamento;

• Portabilità dei dati (alle condizioni previste dalla legge).

È possibile esercitare tali diritti inviando la richiesta al Responsabile della protezione dei dati (DPO) designato dall’Ufficio:

Philippe Dureuil – DPO esterno
Società RGPD Hedra: Informatica e Libertà
philippe@hedra.fr

Reclamo
In caso di dubbi o di disaccordo persistente, avete inoltre la possibilità di presentare un reclamo alla CNIL (www.cnil.fr).

Accessibilità

L’Ufficio Comunale del Turismo di Bonifacio si impegna a rendere accessibile il proprio sito web in conformità con l’articolo 47 della legge n. 2005-102 dell’11 febbraio 2005.

Ad oggi, il sito non è ancora conforme al Référentiel Général d’Amélioration de l’Accessibilité (RGAA), ma è prevista a breve una fase di verifica dell’accessibilità al fine di individuare le correzioni da apportare e definire un piano d’azione per un progressivo adeguamento alle norme.

Se riscontrate difficoltà nell’accedere a un contenuto o nell’utilizzare una funzionalità del sito, potete contattarci via e-mail all’indirizzo com@bonifacio.fr affinché possiamo offrirvi un’alternativa o assistenza.

Notizie e tariffe

L’Ufficio Comunale del Turismo di Bonifacio si impegna al massimo per garantire la qualità, l’accuratezza e il regolare aggiornamento delle informazioni pubblicate sul proprio sito web, in tutte le sue sezioni: notizie, calendario, offerte, eventi, servizi turistici, alloggi, ristoranti, servizi, ecc.

Tuttavia, nonostante tutta l’attenzione prestata all’affidabilità dei contenuti, alcune informazioni potrebbero subire variazioni o contenere occasionali inesattezze, indipendenti dalla nostra volontà (modifiche di date, orari, cancellazioni, variazioni tariffarie, errori di visualizzazione…).

I contenuti proposti su questo sito hanno scopo puramente informativo. Non hanno alcun carattere contrattuale e non possono comportare alcuna responsabilità da parte dell’Ufficio Comunale del Turismo di Bonifacio.

In particolare, le informazioni relative alle tariffe e ai servizi dei partner (strutture ricettive, ristoranti, fornitori di attività…) sono comunicate sotto la sola responsabilità dei professionisti interessati. Qualsiasi modifica non comunicata all’Ufficio da parte di questi ultimi (tariffe, condizioni, servizi inclusi, ecc.) non può comportare la nostra responsabilità.

Invitiamo gli utenti a contattare direttamente i fornitori per confermare le informazioni prima di effettuare qualsiasi prenotazione o viaggio.